Tất cả bài viết
Translate

Sửa lời thoại từng câu: chỉnh bản lồng tiếng cho tự nhiên

Không cần lồng lại cả video chỉ vì một câu chưa ổn — cách tinh chỉnh từng câu để bản lồng tiếng mượt và đúng ý.

·3 phút đọc

AI nhận lời thoại và lồng tiếng rất nhanh, nhưng ngôn ngữ thì luôn có sắc thái: một từ chuyên ngành, một câu đùa, một tên riêng… đôi khi cần người chỉnh lại cho đúng.

Sửa câu nào, đọc lại câu đó

Trong Olab Translate, mỗi câu lồng tiếng là một đơn vị riêng, gắn với đúng thời điểm của câu gốc. Bạn viết lại câu nào thì AI đọc lại đúng câu đó — phần còn lại của video giữ nguyên.

  • Sửa tên riêng, thuật ngữ cho chính xác.
  • Rút gọn câu quá dài để vừa khớp thời gian câu gốc.
  • Đổi cách diễn đạt cho tự nhiên, đúng văn nói.

Phụ đề đi kèm

Phụ đề được tạo khớp từng câu nói, bạn có thể đổi màu, nền và kéo thả vị trí tuỳ ý trước khi xuất video Full HD, 2K.

Bài viết liên quan

logo
© 2026 Olab Team